Elderborn

Elderborn está en beta abierta. Todo funciona y cualquiera puede jugar gratis, pero aún estamos probando cada sistema y ajustando el juego.

Importante: cuando termine la beta reiniciaremos el mundo desde cero. Se borrarán cuentas, personajes, objetos, oro, gremios, casas y rankings para que todos empiecen en igualdad de condiciones en el lanzamiento oficial.

• Juega, explora y prueba las nuevas mecánicas sin miedo.
• Si encuentras un error, repórtalo en la sección Reportes del foro.
• Los rates y el balance pueden cambiar durante la beta.

Anunciaremos con anticipación la fecha del reinicio. Más detalles en Beta abierta.

Elderborn is in open beta. Everything works and anyone can play for free, but we are still testing every system and tuning the game.

Important: when the beta ends we will reset the world from scratch. Accounts, characters, items, gold, guilds, houses and highscores will be wiped so everyone starts on equal terms at the official launch.

• Play, explore and try the new mechanics without fear.
• If you find a bug, report it in the Reports board of the forum.
• Rates and balance may change during the beta.

We will announce the reset date well in advance. More details in Open beta.

El reino crece. Estas son las nuevas mecánicas de Elderborn (todo explicado en Novedades del reino):

• Weapon Fighting: espada, hacha y maza ahora son una sola habilidad. Entrena una vez, usa el arma que quieras.
• Oficios: Mining, Herbalism, Woodcutting, Gathering, Runecrafting y Smithing aparecen en tu ventana de habilidades. Pronto tendrán uso.
• Chat On*: con el chat apagado, Enter abre el chat para un solo mensaje, como en Tibia.
• Misiones semanales de gremio: desafíos para todo el gremio con recompensas para cada miembro. Ver las de esta semana.
• Banco del gremio con registro: cada donación queda anotada con su autor.
• Mentoría: los veteranos (400+) guían a los nuevos; el aprendiz gana +10% de experiencia y el mentor el 5% de la experiencia base del aprendiz. Ranking de mentores.
• Transmisiones en vivo: transmite tu partida y mira la de otros desde el navegador o el teléfono, con privacidad garantizada por el servidor. Ver transmisiones.
• Mascotas: la ventana ya está lista; muy pronto podrás tener tu compañero.
• Monks: ya puedes crear personajes Monk desde la web.

Todo funciona en el navegador, en el teléfono y en los clientes de escritorio actualizados (Descargas).

The realm grows. These are Elderborn's new mechanics (all explained in What's new):

• Weapon Fighting: sword, axe and club are now a single skill. Train once, use any weapon you like.
• Professions: Mining, Herbalism, Woodcutting, Gathering, Runecrafting and Smithing appear in your skills window. They will have a use soon.
• Chat On*: with chat off, Enter opens the chat for a single message, just like Tibia.
• Weekly guild missions: challenges for the whole guild with rewards for every member. See this week's.
• Guild bank log: every donation is recorded with its author.
• Mentorship: veterans (400+) guide newcomers; the apprentice gains +10% experience and the mentor 5% of the apprentice's base experience. Mentor ranking.
• Live casts: stream your game and watch others from the browser or your phone, with privacy enforced by the server. Watch casts.
• Pets: the window is ready; soon you will have your own companion.
• Monks: you can now create Monk characters on the website.

Everything works in the browser, on phones and in the updated desktop clients (Downloads).

Las puertas del reino se han abierto. Tras meses de preparación, Elderborn recibe a sus primeros aventureros: un mundo medieval de castillos, mazmorras y reinos olvidados donde cada leyenda empieza desde cero.

Juega como quieras

• En el navegador: entra en play.elderborn.com y juega sin instalar nada, también desde el teléfono (en horizontal, con joystick y botones táctiles).
• En el escritorio: clientes para Windows y Linux en la sección de Descargas.
• Todos los clientes vienen listos para Elderborn: solo necesitas tu email y tu contraseña.

Para empezar

1. Crea tu cuenta y tu primer personaje.
2. Revisa la guía de primeros pasos y la información del servidor (rates, PvP, casas…).
3. Lee las reglas: el juego limpio es la ley del reino. No se permiten bots ni programas de terceros.

Esto es solo el comienzo: habrá eventos, nuevas zonas y mejoras constantes. Si encuentras un error, cuéntanoslo en el foro.

¡Nos vemos en el reino!
— El equipo de Elderborn

The gates of the realm are open. After months of preparation, Elderborn welcomes its first adventurers: a medieval world of castles, dungeons and forgotten kingdoms where every legend starts from scratch.

Play your way

• In the browser: go to play.elderborn.com and play without installing anything, also on your phone (landscape, with joystick and touch buttons).
• On desktop: Windows and Linux clients in the Downloads section.
• Every client comes ready for Elderborn: you only need your email and password.

Getting started

1. Create your account and your first character.
2. Check the first steps guide and the server information (rates, PvP, houses…).
3. Read the rules: fair play is the law of the realm. Bots and third-party programs are not allowed.

This is only the beginning: events, new areas and constant improvements are coming. If you find a bug, tell us in the forum.

See you in the realm!
— The Elderborn team